OP14 - START / Rina Aiuchi


Comencem
Retornem al principi, començarem de nou junts.
Per difícil que sigui, no perdem la fe mai:
 ja no cedirem ni un sol pas.

Ara surt el sol, és hora que obris bé els teus ulls al matí.
Com que és aviat, encara pots admirar durant un temps tranquil·lament l'albada.
No veiem pas com és gràcies als altres molt del que tenim, 5
hem de canviar o, si no, mai no podrem assolir la bellesa que cercàvem.

El que tota persona desitja superar són coses
que no es poden tocar, no tenen pas forma, no tenen pas un mot,
no les diem pel nom, però per això...

Retornem al principi, comencem altra vegada. 10
Tu pensa a copsar la propera ocasió.
Retornem al principi després d'arribar fins l'ara,
tant és que͜ ens perdem, mentre tu͜ em facis costat.