ED11 - Start in my life / Mai Kuraki


Comencem a viure
Sé molt bé que el meu futur
no seran flors i violes tot;
encara que sigui dur,
avanço cap al demà
provant de brillar més que ningú.
Ara aquí planto cara sempre, malgrat que
 observi el meu present ben bé a punt de tocar fons.

Comencem a viure tots dos junts,
en lloc de perdre, somiem.
L'un a l'altre ens trobarem
amb parts nostres que no havíem vist.
Tan sols amb un sentiment canviarem plegats.
Au va, tots dos ara partirem d'aquí,
de nou comencem.